Escolher passo a passo um ator de voz neerlandês que continue a funcionar.

Passo 1: Defina o tempo de vida do seu projeto de áudio

Antes de começar a ouvir vozes, o ideal é olhar um pouco para o futuro. Esta gravação destina-se a uma ação única de duas semanas, ou constitui a voz da sua marca para o próximo ano?

Construir uma voz de marca é como deitar as fundações de betão. Se a base não estiver correta, a estrutura irá rachar assim que tentar construir um andar por cima.

• Curto prazo: Ações temporárias ou instruções internas exigem, sobretudo, uma voz clara e distinta.
• Longo prazo: Vídeos institucionais, e-learning e anúncios publicitários exigem uma voz reconhecível que as pessoas, com o tempo, associarão à sua fiabilidade.

Dica rápida: Escreva em que meios de comunicação quer investir nos próximos doze meses. Assim, saberá de imediato se procura uma voz para uma utilização única ou para uma colaboração a longo prazo.

Passo 2: Selecione um perfil que cresça com a sua marca

Na nossa base de dados de 94 vozes profissionais, encontrará carateres vocais variados. É tentador escolher puramente pela intuição, mas prefira considerar a continuidade do locutor.

Por exemplo, Gwenny, dos Países Baixos, é excelente para projetos relacionados com saúde e conteúdo, graças à sua voz natural e de confiança. Se procura uma abordagem conhecida e dinâmica para um público mais vasto, uma voz como a de Mark (conhecido da rádio holandesa) é uma escolha assertiva.

É fundamental que o tom do locutor esteja alinhado com os valores que a sua empresa ainda quer transmitir dentro de um ano.

Dica rápida: Ouça sempre várias demos da mesma voz para verificar se o timbre permanece estável em diferentes aplicações.

Passo 3: Faça um briefing com a voz, pensando no futuro

Um bom briefing para o estúdio de gravação evita que uma gravação soe desatualizada após alguns meses. Indique não só o que deve ser lido, mas também para quem e com que objetivo.

1. Ritmo e andamento: Peça um andamento de fala calmo e natural. Isso facilita a edição posterior.
2. Pronúncia das marcas: O envio de uma curta gravação de áudio da marca evita mal-entendidos.
3. Tom de voz: Dê exemplos concretos do ambiente desejado (por exemplo, tranquilizador, profissional ou entusiasta).

Dica do realizador em estúdio: Durante a sessão de gravação, peça ao locutor para gravar o primeiro parágrafo em duas variantes diferentes: uma vez de forma muito persuasiva e outra mais contida. Se a sua estratégia de marketing for ligeiramente ajustada dentro de seis meses, terá imediatamente o material de áudio certo, sem necessidade de uma nova reserva de estúdio.

Dica rápida: Certifique-se de que o texto a ser lido foi revisto em voz alta previamente. Frases que parecem boas escritas podem soar demasiado forçadas quando faladas.

Passo 4: Faça acordos claros sobre direitos e tarifas

Para evitar surpresas financeiras mais tarde, é útil compreender de antemão como as tarifas são estruturadas no mundo do áudio.Para trabalhos não comerciais, como um e-learning interno ou um filme empresarial para uso próprio, o cálculo é geralmente feito por palavra ou por projeto. Em produções comerciais, como um anúncio de rádio ou TV, funciona de forma diferente: paga uma tarifa base fixa pela gravação em estúdio, combinada com uma buy-out para o uso específico. Esta buy-out depende do meio, da área de transmissão e da duração de tempo em que o anúncio é ouvido.

Dica rápida: Para uso comercial, solicite imediatamente um orçamento personalizado que já inclua quaisquer opções de extensão ou mídia adicional.

Passo 5: Guarde os ficheiros de áudio e as configurações cuidadosamente

Receber uma gravação bem-sucedida é uma coisa, mas certifique-se de arquivar o material corretamente. Clientes como Jan e Joeri apreciam que uma gravação seja consolidada corretamente e de uma só vez.

Não guarde apenas o áudio finalizado, mas também peça a gravação 'seca' (a voz sem música de fundo). Se quiser ajustar a música de fundo do seu vídeo no próximo ano, não precisará de gravar a voz novamente.

Dica rápida: Guarde o nome exato do ator de voz e as configurações de estúdio utilizadas no dossier de projeto da sua empresa.

Juntos, vamos escolher a voz certa para o seu projeto

Escolher uma voz que continue a alinhar-se perfeitamente com a sua marca, mesmo daqui a alguns anos, não tem de ser feito sozinho. Teremos todo o gosto em ajudá-lo a selecionar a combinação perfeita da nossa oferta, que se encaixe no seu cronograma e orçamento. Quer discutir a melhor abordagem ou procura um locutor holandês específico? Não hesite em contactar-nos para aconselhamento pessoal e personalizado.