O desafio: porque é que a primeira montagem pareceu distante
Uma produtora flamenga trabalhou recentemente num vídeo para uma empresa familiar especializada em materiais de construção sustentáveis. O responsável de marketing quis começar por testar uma voz sintética para reduzir custos. Visualmente, o vídeo era impecável, com planos de estruturas em madeira acolhedoras e trabalho artesanal. Contudo, quando apresentaram a primeira montagem com a voz artificial, o impacto pretendido não se verificou.
A voz pronunciava cada palavra com exatidão, mas a entoação mantinha-se monótona. A paixão pelo ofício perdeu-se por completo. Uma voz sintética é comparável a uma planta de plástico: à distância parece perfeita, mas de perto faltam-lhe as pequenas imperfeições, a textura e a vida que dão caráter a uma planta real. O vídeo soava impessoal e não transmitia a imagem próxima e fiável da empresa.
A abordagem: recuperar as nuances humanas
A produtora decidiu mudar de rumo e contactou a nossa agência. Em conjunto, analisámos o guião para perceber que tom e que atmosfera seriam necessários para envolver o público. A escolha recaiu sobre uma das nossas 93 vozes profissionais. Propusemos a Gitta, uma locutora profissional flamenga da Bélgica. Ela tem uma voz calorosa, uma dicção clara e soa como a pessoa acessível da porta ao lado.
Durante a preparação da gravação, adotámos um método muito claro:
- Ajustámos o guião à linguagem falada, para que as frases soassem mais naturais para uma voz humana.
- Definimos previamente as pausas no texto, permitindo à voz respirar e dar tempo para a mensagem assentar.
- Escolhemos um ritmo de leitura calmo, alinhado com o ambiente artesanal das imagens.