5 dicas essenciais para escolher a voz de voice-over certa

1. Escolha o tipo de voz certo para a sua mensagem

Tal como um carpinteiro nunca usa pinho macio para uma mesa exterior pesada, combine um timbre de voz com o caráter do seu projeto. Uma voz quente e profunda, como a da nossa voz flamenga Sen, transmite uma sensação muito diferente a um ouvinte do que um tom formal e profissional.

Pergunte-se antecipadamente do que a história precisa:

• Procura um som acessível e amigável para um vídeo de instrução?
• Ou quer uma voz autoritária e encorpada para uma apresentação empresarial?
• Ou um tom fresco e dinâmico combina melhor com um público mais jovem?

2. Prepare o script antes da gravação (a dica do realizador)

Como diretor de voz, vejo isto acontecer diariamente: frases que se leem bem no papel, mas nas quais um ator de voz tropeça. O papel aceita tudo, mas as cordas vocais precisam de oxigénio e ritmo.

Leia sempre o seu texto em voz alta, a um ritmo calmo, antes da gravação. Onde tiver de parar para respirar, a frase é demasiado longa. Onde a língua tropeça nas palavras, o fluxo da frase é muito rígido. Ao retocar o seu script previamente e remover adjetivos desnecessários, dá ao ator de voz espaço para contar uma história natural e convincente.

3. Atenção à origem e ao sotaque da voz

Um ouvinte flamengo percebe subtilmente quando um timbre de voz não é da sua região. Embora uma voz holandesa como a de Bart (amigável, clara e quente) funcione excelentemente para o mercado holandês, uma campanha belga exige um sotaque local autêntico.

Na nossa base de dados de 94 vozes profissionais, temos sempre em conta a região correta. Uma voz experiente como a de Veerle, com mais de 25 anos de experiência, sabe exatamente como aplicar a nuance flamenga certa que constrói confiança junto de um público local. Se quer que a mensagem seja realmente eficaz, opte por um orador nativo da região-alvo.

4. Tenha em conta a estrutura de preços correta

Ao reservar uma voz, é útil saber como os custos são calculados, para que nunca tenha surpresas. Existe uma diferença clara entre trabalho comercial e não-comercial:

• Projetos não-comerciais (como e-learning, vídeos corporativos internos ou um audiolivro): nestes casos, cobramos geralmente uma tarifa por palavra ou uma tarifa fixa por projeto.
• Projetos comerciais (como um anúncio de rádio ou TV): aqui, a tarifa consiste numa tarifa base fixa para a gravação em estúdio, combinada com uma compra de direitos de utilização. Essa compra de direitos depende do meio e do período em que a gravação será utilizada.

Para uma determinação exata do preço, fazemos sempre um orçamento claro e personalizado para a sua aplicação específica.

5. Avalie uma voz pela flexibilidade, não apenas pelo som

Um timbre bonito por si só não é suficiente. Um ator de voz profissional pode ajustar a entoação conforme as instruções do realizador. Vozes como a de Christina soam naturalmente quentes e claras, mas é o seu profissionalismo que lhes permite colocar a ênfase exata que a sua história exige.

Os clientes valorizam essa competência. Por exemplo, o cliente Sasha deu-nos a pontuação máxima de 5/5 e escreveu: "Muito satisfeito com a qualidade e com a voz muito clara e profissional de Johfrah! Recomendo vivamente!"

Perguntas Frequentes### Como escolher a voz certa para o seu projeto?

Ouça sempre várias demos que se adequem ao seu género, como comercial, e-learning ou vídeo corporativo. Preste atenção não só ao timbre da voz, mas principalmente ao ritmo e à naturalidade do locutor.

Qual o prazo de entrega para uma locução?

Como os nossos locutores trabalham a partir de estúdios profissionais, conseguimos ser muito ágeis. Como a nossa cliente Martine referiu na sua avaliação: "Serviço rápido, resultado profissional. Satisfeita!"

Aconselhamento gratuito para o seu projeto áudio

Escolher a voz certa é um trabalho personalizado. Gostaria de discutir o melhor tom para o seu vídeo ou procura uma voz off flamenga específica? Entre em contacto connosco. Teremos todo o gosto em ajudá-lo a encontrar a combinação perfeita, sem compromisso.