Para assegurar total clareza no orçamento, detalhámos a composição do valor. Tratando-se de um vídeo comercial destinado às redes sociais, a estrutura de custos baseia-se em parâmetros definidos:
- A tarifa base: cobre a sessão de estúdio e o trabalho de locução do ator de voz.
- O buy-out: diz respeito aos direitos de utilização da gravação, calculados consoante o canal (neste caso, redes sociais) e o tempo de exibição (por exemplo, um ano).
- A pós-produção áudio: a limpeza de ruídos e a entrega dos ficheiros prontos para transmissão.
O resultado: uma mensagem que fica na memória
Depois de o Mark ter gravado a locução no nosso estúdio, a nova faixa sonora foi integrada na animação. A diferença foi evidente no imediato. O tempo médio de visualização aumentou de forma muito expressiva. As pessoas passaram a ver o vídeo até ao fim, pois a entoação destacava com precisão as principais vantagens do produto.
Tal como um fato à medida tem de assentar na perfeição para causar boa impressão, também a voz precisa de combinar com as imagens para convencer quem assiste. O investimento num ator de voz experiente compensou rapidamente graças ao aumento das conversões. O nosso cliente Xavier partilhou a sua experiência: "Profissional, ficheiro entregue com rapidez, excelente apoio ao cliente".
Como se calcula o preço de uma gravação de voz
O custo de um trabalho de locução não é definido ao acaso. Depende inteiramente da natureza de cada produção. Projetos não comerciais, como cursos de e-learning ou vídeos institucionais internos, seguem regras diferentes das campanhas publicitárias.
Em trabalhos não comerciais, calculamos habitualmente o valor por palavra ou por projeto. Nestes casos não se aplica buy-out, uma vez que o vídeo não é promovido através de meios de comunicação pagos. Para anúncios na rádio, televisão ou canais digitais, essa cedência de direitos é indispensável para definir o período e o formato de utilização. Este modelo garante transparência e impede surpresas financeiras.
Dica de realização para uma gravação natural
Enquanto realizador de voz, vejo com frequência guiões escritos com demasiada formalidade. A minha principal recomendação: escreva para o ouvido, não para a vista. Uma frase elegante no papel pode soar muito pesada quando dita em voz alta. Antes de começar a gravar, incentive o ator de voz a respirar fundo e a sorrir enquanto fala. Esse sorriso reflete-se no microfone, tornando a voz mais calorosa e próxima. Funciona incomparavelmente melhor do que um entusiasmo forçado.