Um estúdio de voz off é um espaço construído para gravar vozes: sem reverberação, sem ruído exterior e com equipamento que capta a voz tal como ela soa.
O mais importante num estúdio é o que não se ouve. Uma sala nua faz a voz reverberar, e essa reverberação nunca pode ser totalmente removida depois. Materiais absorventes, paredes desacopladas e uma porta que veda o tráfego e a ventilação fazem o verdadeiro trabalho.
Além disso, existe a cadeia: microfone, pré-amplificador, conversor e alguém a ouvir. Este último é muitas vezes subestimado. Um segundo par de ouvidos que impede uma ênfase errada ou uma passagem demasiado rápida poupa meio dia de montagem.
Muitos atores de voz experientes trabalham hoje a partir dos seus próprios espaços de gravação em casa, acusticamente tratados, com direção à distância. Isso não é um compromisso, desde que a acústica e a cadeia de equipamento estejam em ordem: o resultado é o que importa, não o local.
Tarief voice-over in België? · Hoeveel kost een voice-over in België? · Wat kost een voice-over in België? · Voice-over defensie video · Voice-over politie video