No estúdio com Korneel
Uma espreitadela aos bastidores da VRT Rádio 1 durante um encontro com o radialista Korneel de Clercq.
A agência de locução mais simpática de Portugal.
Contacto direto com as melhores vozes portuguesas e internacionais para cada projeto. Reserve sem surpresas: tarifas transparentes, entrega muitas vezes em 24 horas e sempre a garantia de um resultado final perfeito.
Demo gratuita do seu guião.
Chega de procurar em bases de dados intermináveis. Envie o seu texto e os nossos produtores farão o casting das 3 melhores vozes para o seu projeto. No seu email em 4 horas.
Áudio pronto a emitir, geralmente em 24 horas.
Ouça demos e escolha a voz adequada ao seu projeto.
Cola o teu texto. Indicações curtas chegam.
Depois da encomenda. Geralmente num dia útil.
Áudio pronto a emitir, geralmente em 24 horas.
Ouça demos e escolha a voz adequada ao seu projeto.
Cola o teu texto. Indicações curtas chegam.
Depois da encomenda. Geralmente num dia útil.
Respostas rápidas às perguntas mais comuns sobre reserva, tarifas e entrega na Voices.
Quando recebo a minha gravação?
Após a encomenda, começamos logo a trabalhar. A maioria dos projetos é entregue dentro de um dia útil. Com guiões mais longos ou períodos de maior procura, vê a data de entrega prevista antes de pagar.
Posso pedir primeiro uma gravação de teste gratuita?
Sim. Escolha uma voz, envie um texto curto e receba uma gravação de teste sem compromisso. Assim, ouve o tom antes de reservar um projeto completo.
Como é calculado o meu preço?
O seu preço depende do comprimento do texto ou da utilização (um anúncio, por exemplo). No configurador e na página de tarifas vê o valor antes de encomendar. Sem surpresas depois.
Existem custos ocultos?
Não, o preço que vê aqui é o valor total da gravação, incluindo os direitos de utilização (buyout) selecionados.
E se o tom não se adequar totalmente?
Contacte-nos após a entrega. Se o tom não se adequar, analisamos juntos um retake. Alterações maiores ao guião depois podem implicar um pequeno suplemento.
Veja anúncios, vídeos e campanhas que ajudámos a criar.
Johfrah visita os nossos locutores. Conheça as pessoas por detrás das vozes.
Uma espreitadela aos bastidores da VRT Rádio 1 durante um encontro com o radialista Korneel de Clercq.
Uma espreitadela a um estúdio em Amesterdão e uma explicação sobre o fenómeno dos livros crossover.
Juntamente com a Kirsten, Johfrah grava mensagens de Natal e Ano Novo para centrais telefónicas.
Annelies sonha com uma carreira como locutora. Johfrah ouve a sua primeira demo, dá-lhe formação em direto e regista-a imediatamente como uma nova voz na Voices.
Johfrah visita Ilari Hoevenaars, a voz por trás de Hornbach há 28 anos e a voz holandesa e flamenga do Waze, para conhecer o seu estúdio caseiro, totalmente construído à medida.
Ouça uma seleção da nossa vasta rede de atores de voz profissionais. Prefere que façamos a seleção? Então, peça a sua gravação de teste gratuita no topo.
Ajuda pessoal, entrega rápida e um preço que conhece antecipadamente. É assim que trabalhamos.
{name}, fundador da Voices, trabalha há anos como voice-over, coach vocal e realizador. É o seu ponto de contacto.
A voz pronuncia mal uma palavra? Recebe uma nova gravação grátis. Altera o guião depois? Cobramos apenas o texto extra.
Leia a nossa garantia de satisfação
Cada ator de voz é selecionado pessoalmente. Falantes nativos, setup de gravação profissional, anos de experiência.
Ruído? Cliques? Palavras mal pronunciadas? Nós apanhamos. Só recebe gravações prontas a usar.
É assim que verificamos a sua gravação
Vê o preço antes de encomendar. O vídeo orgânico tem uma tarifa fixa com utilização ilimitada; nos anúncios trabalha com preços em escala claros e transparentes. Sem subscrições, sem letras pequenas.
Ver os preços
Guiões, gravações e faturas: tudo na sua conta. Encontrar o que precisa leva dois cliques.
Veja o seu arquivo digital
Quer fazer um casting de vozes grátis para ouvir qual a voz que melhor se adequa ao seu anúncio? Faça uma gravação de teste gratuita e receba sem compromisso demos à medida dos nossos locutores.
Peça uma gravação de teste
Fale diretamente com o ator de voz escolhido através da sua conta pessoal, ou peça uma sessão de gravação em direto online para dirigir o seu voice-over a partir do próprio estúdio em casa, para um resultado ótimo.
Contacte-nos
Porque os clientes escolhem as vozes da Voices.
Hoe technologische vooruitgang en een warme aanpak samengaan in de klantendienst.
13/02/2026
Een klant vertelt hoe hij zijn voicemail liet inspreken: van tien keer zelf opnemen naar een professionele stem die bij zijn bedrijf past.
11/06/2026
Não é magia. Apenas tecnologia inteligente e uma equipa que age de imediato.
O nosso sistema sabe que atores de voz estão disponíveis agora no seu estúdio caseiro. Contactamos apenas as vozes que podem gravar imediatamente para si.
Assim que o seu guião chega, a nossa tecnologia já filtra por idioma, timbre e ritmo. Os nossos produtores apenas selecionam a combinação perfeita.
As vozes gravam um trecho do seu guião real. Assim pode testar o áudio diretamente sob o seu vídeo e apresentar a proposta ao seu cliente com total confiança.
Respostas rápidas às perguntas mais comuns sobre reserva, tarifas e entrega na Voices.
Quando recebo a minha gravação?
Após a encomenda, começamos logo a trabalhar. A maioria dos projetos é entregue dentro de um dia útil. Com guiões mais longos ou períodos de maior procura, vê a data de entrega prevista antes de pagar.
Posso pedir primeiro uma gravação de teste gratuita?
Sim. Escolha uma voz, envie um texto curto e receba uma gravação de teste sem compromisso. Assim, ouve o tom antes de reservar um projeto completo.
Como é calculado o meu preço?
O seu preço depende do comprimento do texto ou da utilização (um anúncio, por exemplo). No configurador e na página de tarifas vê o valor antes de encomendar. Sem surpresas depois.
Existem custos ocultos?
Não, o preço que vê aqui é o valor total da gravação, incluindo os direitos de utilização (buyout) selecionados.
E se o tom não se adequar totalmente?
Contacte-nos após a entrega. Se o tom não se adequar, analisamos juntos um retake. Alterações maiores ao guião depois podem implicar um pequeno suplemento.
De a e de a : os nossos locutores gravam os seus textos diretamente a partir de estúdios profissionais homologados no local.
atores de voz na nossa rede
línguas
produções entregues
palavras gravadas
%
dão-nos 5 estrelas
marcas confiam em nós